Семь заветных слов   То слово не исчезнет совершенно, которое повторяется многими в народе. (Гесиод)  
  Лирика Древнего Египта Ораторы Древней Греции Русские былины Философские разговоры Слово Пушкина Литературная гостиная Лингвистика  

Главная

ЛингвистикаЛингвистическая норма
Словесные штампы и их влияние на речевую культуру
Непонимание значение слова
Язык - хранитель культуры и истории народа
Фразеологизмы
Профессионализмы и жаргонизмы
Употребление жаргонизмов.
Употребление вульгаризмов и бранных слов в современных пьесах и фильмах
Слова иноязычного происхождения
Диалектизмы
Разговорные и просторечные слова.
Русский язык
Функциональные стили
Коммуникативная целесообразность в речевой культуре
Точная речь
Основные процессы развития русского языка в наше время
Экология русского языка




Татьяна Латукова - детектив Ведьма в лесу
Остросюжетный роман
Татьяны Латуковой
ВЕДЬМА В ЛЕСУ

Словесные штампы и их влияние на речевую культуру

Обилие в современной речи словесных штампов, лексических и грамматических канцеляризмов влияет на речевую культуру. Прежде всего нужно понять причину происхождения этого процесса. Дело в том, что в любом языке различается два типа норм: норма системная и норма-кодификация.

Первая запрещает употребление образований не только не существующих, но и невозможных в данном языке. Кодификация представляет собой закрепленные употребления одного из нескольких возможных с точки зрения языковой системы вариантов. Для официальной речи выбираются варианты не самые красивые, но, по возможности, более точно определяющие мысль автора. А главное - не позволяющие по-иному толковать эту мысль. Постепенно, под влиянием использования данного варианта в речи авторитетного лица, и распорядительных документов происходит закрепление штампов и канцелярских оборотов. Например: «за полугодие перепростой вагона выразился в 16,7 часа при норме 3,5».

Образовавшийся штамп, если он достаточно частотен, как бы лежит на поверхности, чаще всего вспоминается, что повышает его привлекательность для использования. С другой стороны - очень трудно бывает воспроизвести весь набор необходимых штампов для написания, например, объяснительной записки, офици-ального письма. От этого происходят «муки псевдотворчества», когда человек, находясь в плену канцелярских штампов, с одной стороны - пытается воспроизвести их полностью, а с другой - хочет выйти на нормальный язык.



Следующая страница: Непонимание значение слова

   • Начало  • Лингвистика   • Словесные штампы и их влияние на речевую культуру  


  Лирика Древнего Египта  |  Ораторы Древней Греции  |  Русские былины  |  Философские разговоры
Слово Пушкина  |  Литературная гостиная  |  Лингвистика
 
  © Семь заветных слов, 2009-2016.
Статьи, лекции, заметки по лингвистике и литературе от древнейших времен до наших дней.
Слова и речи известных людей, афоризмы, тексты книг, рецензии и обзоры художественной литературы.
О проекте
Карта сайта
Сделано Tatsel.ru
Яндекс.Метрика